BikeSports

Good news but the downhill season is over…

DCIM999GOPRO DCIM999GOPRO DCIM999GOPRO DCIM999GOPRO DCIM999GOPRO


DE – Nach meiner Visite im Krankenhaus gestern Nachmittag, habe ich eine gute und gleichzeitig eine ernüchternde Nachricht. Ich bin froh, dass mein Knöchel gut zusammen heilt, und ich nicht operieren muss. Habe wieder einen neuen Gips bekommen, den ich nun weitere zwei Wochen tragen muss. Nach diesen zwei Wochen kann ich dann hoffentlich wieder langsam die ersten Schritte (mit Schiene) wagen. Das war die gute Nachricht. Die schlechte Nachricht ist allerdings, dass die Downhill Saison für mich vorbei ist, ohne dass ich überhaupt einmal mit meinem Downhill-Bike gefahren bin. Aber vielleicht, besser gesagt hoffentlich kann ich in ein paar Monaten mit meinem Enduro fahren. In der Zwischenzeit halte ich meinem Blog mit Fotos aus meiner Lightroom Bibliothek auf dem Laufenden, habe mir gedacht die Bilder von meiner letzten Enduro-Runde müssen umbedingt online. Im Übrigen wollte ich noch Philipp von Summit danken für den POC Tectal Helm, und Happy Socks aus Schweden für die Socken. Ich hoffe der Post gefällt euch!

EN – After my medical round yesterday in the afternoon I have good and at the same time bad news. I am happy that my ankle heals well, so I don’t need a surgery! Two more weeks with a cast, but hopefully after that I am able to walk again. The bad news are that the downhill season is over for me but maybe or rather hopefully I can ride the Enduro in a few months, we will see! In the meantime I am going to keep you posted with some pictures from my Lightroom library. I chose some snapshots from my last ride. By the way I wanna thank Philipp from Summit for the POC Tectal Helmet and Happy socks from Sweden for some dope pair of Socks. I hope you’ll like the post!

  

Comments (0)

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Wildsee-31

Sunday walk!

DE – Nach meiner Visite im Krankenhaus gestern Nachmittag, habe ich eine gute und gleichzeitig eine e...

DCIM103GOPRO

Throwback 2015

DE – Nach meiner Visite im Krankenhaus gestern Nachmittag, habe ich eine gute und gleichzeitig eine e...

Madrid-52

Estadio Santiago Bernabéu

DE – Nach meiner Visite im Krankenhaus gestern Nachmittag, habe ich eine gute und gleichzeitig eine e...

Verona-1

Some days in Verona again

DE – Nach meiner Visite im Krankenhaus gestern Nachmittag, habe ich eine gute und gleichzeitig eine e...

Travelday-5

On our way to Alghero

DE – Nach meiner Visite im Krankenhaus gestern Nachmittag, habe ich eine gute und gleichzeitig eine e...